Olimpiadi
Benvenuto
Login

(3.1/1100首播)ESP ST:阿根廷最佳曲棍球运动员 ARGENTINA

Grazie! Condividilo con i tuoi amici!

URL

Non hai gradito questo video. Grazie per il feedback!

Ci dispiace, solo gli utenti registrati possono creare le playlists.
URL


Aggiunto da clservice in Olimpiadi
4 Visioni

Descrizione

【Topic2line】
DELFINA MERINO, SÚPER LEONA
Delfina Merino es la mejor jugadora de hockey de Argentina

【OC】
La Federación Internacional de Hockey ha reconocido a la argentina Delfina Merino como la mejor jugadora del mundo en 2018. Con su acostumbrada modestia, la medallista mundial y olímpica con Las Leonas albicelestes confesó que el premio representa para ella una enorme alegría y orgullo. Nuestra corresponsal en Buenos Aires, Carolina Cayazzo, nos amplía esta información. [TAKE PKG]

【Voice_over】
Delfina Merino se unió a Las Leonas, la Selección Femenina de hockey sobre césped de Argentina, en 2009. En la cancha es fuerte, segura, buena compañera y una excelente jugadora. Esta mujer de 29 años describe qué significa ser parte de este selecto grupo.

【Guest】
Delfina Merino
Mejor jugadora de hockey de Argentina

【Sound_bite】Español
00:37
“Ser una Leona no sólo es ponerse la camiseta y salir a jugar al hockey, representando al país, sí es parte pero creo que involucra un montón de cosas, creo que tiene que ver con lo que elegimos hacer día a día, en los cuidados, en los entrenamientos, en los descansos, en la forma que tratamos de transmitir el deporte 焠敵栠祯猠⁥番来ⱡ洠獡癩浡湥整‬湥琠摯汥瀠썡玭鶀嬠問嵔਍਍䝃乔攠獥慰뇃汯‬畂湥獯䄠物獥.

【ɤ昀쬱8�吐榿ic2line】
DELFINA MERINO, SÚPER LEONA
Delfina Merino es la mejor jugadora de hockey de Argentina

【OC】
La Federación Internacional de Hockey ha reconocido a la argentina Delfina Merino como la mejor jugadora del mundo en 2018. Con su acostumbrada modestia, la medallista mundial y olímpica con Las Leonas albicelestes confesó que el premio representa para ella una enorme alegría y orgullo. Nuestra corresponsal en Buenos Aires, Carolina Cayazzo, nos amplía esta información. [TAKE PKG]

【Voice_over】
Delfina Merino se unió a Las Leonas, la Selección Femenina de hockey sobre césped de Argentina, en 2009. En la cancha es fuerte, segura, buena compañera y una excelente jugadora. Esta mujer de 29 años describe qué significa ser parte de este selecto grupo.

【Guest】
Delfina Merino
Mejor jugadora de hockey de Argentina

【Sound_bite】Español
00:37
“Ser una Leona no sólo es ponerse la camiseta y salir a jugar al hockey, representando al país, sí es parte pero creo que involucra un montón de cosas, creo que tiene que ver con lo que elegimos hacer día a día, en los cuidados, en los entrenamientos, en los descan㷲졕8�榿퓨吩la forma que tratamos de transmitir el deporte por medio de los valores así que creo que es un conjunto de cosas.”

【Voice_over】
Hija de jugadores de hockey, empezó a practicar a los cinco años y no hubo vuelta atrás. En la cancha ha habido muchos triunfos pero también algunos fracasos.

【Guest】
Delfina Merino
Mejor jugadora de hockey de Argentina

【Sound_bite】Español
02:15
“Uno valora el camino, el esfuerzo, a veces las cosas salen, a veces cuestan un poco más pero me parece que es un lema de la vida, no todo es siempre color de rosa ni todo tan oscuro, creo que es un balance y que hay que saber valorar las cosas buenas y saber aprender de las que por ahí no salen tan bien.”

【Voice_over】
Además de pasar largas horas entrenando, viajando y representado a su país, Merino estudia Derecho en la Universidad de Buenos Aires y está involucrada en trabajos solidarios.

【Stand_up】
Carolina Cayazzo
CGTN en español, Buenos Aires

【Sound_bite】
“Los inmigrantes británicos trajeron el hockey sobre césped a Argentina a principios del siglo XX, se convirtió en el primer país sudamericano en practicar este deporte, que hoy se juega, masivamente, en todo el país.” [OUT]

CGTN en español, Buenos Aires.

Commenti disabilitati.
RSS